你尚未認(rèn)證為創(chuàng)作人或影視公司,認(rèn)證即可享有:
以《冬春的日子》《扁擔(dān)·姑娘》《十七歲的單車》《青紅》《日照重慶》《闖入者》《地久天長(zhǎng)》等電影蜚聲國(guó)際的王小帥,是中國(guó)第六代導(dǎo)演領(lǐng)軍人之一。入行近三十年來(lái),他執(zhí)導(dǎo)過(guò)十三部電影長(zhǎng)片,多次入圍歐洲三大節(jié)并斬獲大獎(jiǎng)。
早年王小帥的電影有明顯的先鋒印記,進(jìn)入新世紀(jì)以后,他從地下轉(zhuǎn)入地上,將視角從小圈層藝術(shù)家們轉(zhuǎn)向普通底層大眾。作為一名“三線子弟”,他曾執(zhí)拗地書寫那段不被公眾熟知的集體記憶。直到今天,他依然是最拒絕向主流、向商業(yè)投懷送抱的導(dǎo)演之一,自《地久天長(zhǎng)》開啟的“家園三部曲”仍在回望過(guò)去,叩問(wèn)歷史。
電影《地久天長(zhǎng)》劇照
王小帥自稱是一個(gè)保守的“老頭子”。今年因?yàn)橐咔?,到處都需要手機(jī)掃碼,令他心慌崩潰;去小賣鋪買東西,別人都是手機(jī)刷一下就完事,讓掏現(xiàn)金的他覺得害臊難堪。他說(shuō):我們要警惕,過(guò)快發(fā)展、斷層式發(fā)展,對(duì)每個(gè)人是否真的有益?我們得意洋洋在發(fā)展,真的要那么殘忍地切斷傳統(tǒng)、切斷一切過(guò)渡嗎?
他懷念那個(gè)東西方思想大碰撞、大交匯的上世紀(jì)80年代,說(shuō)那是很多人心中最黃金的十年。他堅(jiān)信總得有人去拍那些不太商業(yè)、有思考性和作者性的電影,也相信電影藝術(shù)有朝一日會(huì)“否極泰來(lái)”——“藝術(shù)、文化被重視的程度,如果常年處于一個(gè)很低的水平上,對(duì)整個(gè)民族是沒(méi)有好處的,所以未來(lái)情況一定會(huì)反轉(zhuǎn)”。
大師班上的王小帥,官方圖片
王小帥在海南島電影節(jié)大師班上的自述(有一定整理修繕):
手工作坊與“喃喃自語(yǔ)拍電影”
1989年我從電影學(xué)院畢業(yè),畢業(yè)后被分配到福建電影制片廠。當(dāng)時(shí)中國(guó)電影已經(jīng)有第五代導(dǎo)演橫空出世,他們的成長(zhǎng)路徑都是從小制片廠突出重圍,拍出很多經(jīng)典電影,我到福建以后,想沿著他們的路走,但發(fā)現(xiàn)情況并不是我想象中的那樣。
那個(gè)年代是計(jì)劃經(jīng)濟(jì),福建廠一年只有一個(gè)拍電影的指標(biāo),成績(jī)很好或資金充裕才可能申請(qǐng)拍第二部。我當(dāng)時(shí)年輕,覺得從電影學(xué)院學(xué)到了一些東西,有對(duì)電影的愛和熱情,到那就可以拍電影了,結(jié)果發(fā)現(xiàn)我想得太簡(jiǎn)單了。每年就一個(gè)指標(biāo),不可能放心給一個(gè)剛畢業(yè)的年輕人。所以待了一段時(shí)間,做了實(shí)習(xí)、場(chǎng)記,覺得這樣下去青春會(huì)被耽誤,就只身一人溜回了北京?,F(xiàn)在想起來(lái),我就是第一代北漂。
我在北京需要一個(gè)待下去的理由,那做什么才能證明我的價(jià)值?我可以繼續(xù)畫畫,但我想了想,我最愛的還是電影。得有一部電影證明自己,我才能有在北京待下去的“身份證”,就像《十七歲的單車》里的小貴一樣,得有一輛自行車作為吃飯的工具。
電影《十七歲的單車》劇照
那時(shí)候我除了一個(gè)雙肩背,什么都沒(méi)有。我找到一些過(guò)去的同學(xué)和玩伴,還有劉小東、喻紅這些從附中開始持續(xù)的友誼。我的目光最遠(yuǎn)就只能到這兒了,沒(méi)有能力看到更遠(yuǎn)的方向。所以就拍劉小東、喻紅這些最近的人,他們本身是畫家,我拍他們像畫家找模特一樣,這樣就開啟了《冬春的日子》。
那時(shí)候拍電影,我住在旅館里,每天換一個(gè)地方。有的是攝制組空一個(gè)床我就溜進(jìn)去,早上人出發(fā)了,我看沒(méi)人就溜出去。有的是集體旅館里有了一張床鋪,十塊錢,我趕緊睡過(guò)去,天天在北京打游擊。拍電影叫老同學(xué)老朋友來(lái),他們都覺得我瘋了,拍什么?不知道。有多少錢?一分錢沒(méi)有。
我問(wèn)現(xiàn)在拍電影要多少錢,有人說(shuō)最低八十萬(wàn),我說(shuō)那是不可能有的,人家就走了。然后劉杰(注:王小帥的北電同學(xué),后來(lái)的《青春派》《碧羅雪山》導(dǎo)演)來(lái)了,他也是個(gè)愣頭青,一個(gè)人變成兩個(gè)人,就開始往前走了。
電影《冬春的日子》劇照
第一部電影我就遭遇了很多不順,各種問(wèn)題私下里講得大家都匪夷所思,還告訴我不能拍電影了,被禁的時(shí)候我很不服氣。
為了解決第一部的遺憾,后來(lái)我開始拍《極度寒冷》。我的資金、資源仍不夠拍一部很正規(guī)的電影,所以就像新浪潮一樣,手工作坊式地拍電影。1994年一個(gè)行為藝術(shù)家自殺了,影響很大,結(jié)合當(dāng)時(shí)我自己壓抑的心情和整個(gè)社會(huì)的氛圍,完成了《極度寒冷》。
我一遍一遍暗示自己:雖然我們沒(méi)有那么好的條件和設(shè)備,但畢竟我用攝影機(jī)轉(zhuǎn)動(dòng)著膠片,也在努力演繹著想法,這也叫拍電影。我們拍的是“喃喃自語(yǔ)的電影”,被認(rèn)為總把自己拿出來(lái)說(shuō)事兒。因?yàn)閭鹘y(tǒng)電影是拍工農(nóng)兵、拍社會(huì),過(guò)去中國(guó)是不允許把創(chuàng)作者內(nèi)心拿出來(lái)的。我覺得既然我沒(méi)有辦法拍出去,那我就把攝影機(jī)轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)拍自己,這就開始了所謂的“自己拍自己”的獨(dú)立電影。
電影《極度寒冷》劇照,演員賈宏聲
從黃金年代到斷層發(fā)展
上世紀(jì)60年代早期出生的人,很稀有也很幸運(yùn),青春期文革結(jié)束,然后改革開放,價(jià)值觀剛開始有想法的時(shí)候,經(jīng)歷了整個(gè)80年代,很多人說(shuō)那是中國(guó)最好的黃金十年。那時(shí)整個(gè)中國(guó)教育是從東歐前蘇聯(lián)過(guò)來(lái)的,西歐、美國(guó)的思想體系也開始進(jìn)來(lái),我們讀書的十年正好兩邊都在接觸,覺得自己像一個(gè)剛剛睜開眼睛看世界的孩子一樣,所有東西都是瞬間爆發(fā)出來(lái)。
到了90年代趨于平緩,80年代的熱情、思想,非常自由奔放的激情一點(diǎn)點(diǎn)流淌到90年代末。90年代初我開始拍電影,青春期的沖動(dòng)、想法、憤怒,都在那個(gè)時(shí)候爆發(fā)出來(lái)了,那個(gè)時(shí)候社會(huì)也允許這一切的表達(dá)。雖然明面上也是叫地下電影、獨(dú)立電影,但做的事沒(méi)有停下來(lái)。
王小帥處女作《冬春的日子》劇照,1994年
我是蠻保守的一個(gè)人?,F(xiàn)在我總覺得太可惜了,能不能留下來(lái),變化不要太快?80年代我們剛開始出國(guó)的時(shí)候,像劉姥姥進(jìn)大觀園一樣,仰著頭看覺得到處都很新鮮,幾十年后再出國(guó),就嘲笑別人的落后了。我們要警惕,過(guò)快發(fā)展、斷層式發(fā)展,對(duì)每個(gè)人是否真的有益?
我是中間一輩的人,現(xiàn)在到處都要手機(jī)掃碼,我想萬(wàn)一掃不出來(lái)不就完蛋了,我就崩潰了,讓助手幫我弄。那別人怎么辦?我看到網(wǎng)上一個(gè)老太太90多歲被要求刷手機(jī),我們整個(gè)國(guó)家都要思考,我們洋洋得意在發(fā)展,但是真要那么殘忍地切斷傳統(tǒng)、切斷一切過(guò)渡嗎?我真心很反感。
有時(shí)候我去小賣鋪,我很害臊,不敢看人家的眼睛,我說(shuō)能不能用現(xiàn)金?我覺得怎么到這個(gè)地步了,用現(xiàn)金都是很丟人的事,別人都是拿手機(jī)刷一下就過(guò)去了。我想讓所有都慢下來(lái),心里調(diào)整過(guò)之后,我現(xiàn)在去就是自嘲地說(shuō),“看,現(xiàn)金哈,老頭子還有現(xiàn)金給你們?!边@些情況未來(lái)可能都會(huì)帶進(jìn)電影里,都是對(duì)現(xiàn)代化的思考。
大師班上的王小帥,官方圖片
三線情結(jié):這段歷史我必須說(shuō)出來(lái)
我是一名“三線子弟”。所有經(jīng)歷過(guò)三線的人,不管第一代第二代第三代,大家都有一個(gè)共同的情感凝聚,就覺得我們是三線人。三線人最大的困惑是家鄉(xiāng)感的流失,他們離開故鄉(xiāng)去到一個(gè)地方,以為幾年后就可以回去,沒(méi)想到一輩子就在那了,他們之后的世世代代也在那了。
三線人有一種特殊的情感密碼,包括吃飯穿衣的方式,出了三線跟別人說(shuō),別人是不了解的。在貴州,出了廠區(qū),連貴州市里都會(huì)覺得“他們是那些人”。
不像知青、北大荒、新疆兵團(tuán)這些建國(guó)后變化大的版塊大家都知道,三線是軍工企,名字保密,只有代號(hào),那里上千萬(wàn)的人是沒(méi)有被提及的。
我也經(jīng)歷過(guò)困惑,我不知道我是哪里人,我的歸屬地是哪里。上世紀(jì)80年代開始,很多人出去后慢慢地都不再提及自己來(lái)自三線,因?yàn)橛X得對(duì)他們的人生發(fā)展是沒(méi)有好處的。我出來(lái)后就有一種強(qiáng)烈的愿望,我要告訴別人我是那個(gè)地方的人,而且現(xiàn)在還有很多人在那兒,經(jīng)歷著非常特殊的人生,有朝一日我一定要拍一部關(guān)于三線的電影。
后來(lái)經(jīng)過(guò)很多次反復(fù),沒(méi)去成,直到2003年,中國(guó)電影事業(yè)單位改成企業(yè),好像給了我一個(gè)轉(zhuǎn)機(jī)——你可以好好拍電影了,擁抱市場(chǎng),擁抱改革。我就把積攢了很多年的想法和劇本拿了出來(lái)。這就是《青紅》,原來(lái)叫《美好的愿望》,希望給三線一個(gè)美好的祝福。
電影《青紅》劇照
我?guī)状稳ベF陽(yáng),看到所有的樓盤都在起來(lái),道路在建,廠子周圍都變了,心里非常焦急,覺得再不拍的話,這些記憶就被完全從地球上抹平了。所以雖然還是沒(méi)有很好的條件,但我仍咬牙拍了。
大家會(huì)質(zhì)疑說(shuō),你老弄三線干嘛,不會(huì)有多少人看,我說(shuō)我不能只考慮這個(gè),這段歷史、這段現(xiàn)實(shí)是我要表達(dá)的,我必須要把它說(shuō)出來(lái)。我眼睜睜看著我的父母二十八九歲到了一個(gè)陌生的地方,把青春獻(xiàn)給那里,一輩子就這么下來(lái)了。像我父母這樣的人比比皆是,很多高級(jí)知識(shí)分子,如果當(dāng)初留在北京、上海會(huì)有更好的發(fā)展,去了三線,對(duì)西部建設(shè)有益,但個(gè)人發(fā)展卻是受限的。我看著他們變老,很多人現(xiàn)在已經(jīng)去世了,埋在當(dāng)?shù)亍?/span>
這樣的歷史,不做我心里過(guò)不去。在幾千萬(wàn)三線人群里,當(dāng)時(shí)做導(dǎo)演的只有我一個(gè),所以我必須要拍。
王小帥作品《闖入者》也有三線的影子
電影,讓未來(lái)人類不會(huì)太孤獨(dú)
三線做完之后,最大的問(wèn)題又?jǐn)[在我面前,往下怎么創(chuàng)作?我可以像年輕時(shí)那樣沖動(dòng)地去做一部電影,但隨著時(shí)間推移,歲數(shù)一點(diǎn)點(diǎn)長(zhǎng)大,我覺得還是要把眼睛放下來(lái),三線之外的歷史以及現(xiàn)在普通的中國(guó)人經(jīng)歷的這一切,有機(jī)會(huì)還是要說(shuō)一說(shuō)的?,F(xiàn)在我可以看得更遠(yuǎn),思考得更遠(yuǎn),就決定做“家園三部曲”,有關(guān)我們家鄉(xiāng)、土地、身份,不管哪一代人,每個(gè)人都背負(fù)著時(shí)代的烙印。
有人說(shuō)是家國(guó)三部曲,我不同意,我沒(méi)有那么大情懷,還是聚焦于普通家庭,是最基本的細(xì)胞、元素。雖然看起來(lái)好像是一部被壓縮的大的史詩(shī),但還是離不開最早的創(chuàng)作沖動(dòng),是關(guān)于一組人的表達(dá)。故事已經(jīng)脫開了三線,雖然還是工廠,但沒(méi)有強(qiáng)調(diào)三線。
《地久天長(zhǎng)》主要涉及的是失去孩子和計(jì)劃生育的事情。我有野心,我想把它放大到中國(guó)一直到現(xiàn)在的這么一個(gè)歷史背景下,去看我們中國(guó)人是怎么生存過(guò)來(lái)的。2015年我聽到新聞?wù)f計(jì)劃生育停止了,很簡(jiǎn)單的一條新聞,好像沒(méi)有任何波瀾,但當(dāng)時(shí)我在房間里都傻了,“這個(gè)事情還能變的嗎,幾十年來(lái)的習(xí)慣突然就變了?”這更加促使我拍《地久天長(zhǎng)》。
電影《地久天長(zhǎng)》劇照
做這樣的電影,首先要有一顆非常柔軟的心,去觸碰、去感受,感受那些憤怒,感受那些不公平,感受那些普通人無(wú)奈無(wú)助的眼神。然后你再找怎么跟他們貼近,怎么從他們的角度思考問(wèn)題。你得關(guān)注現(xiàn)實(shí),關(guān)注正在發(fā)生的一切。
很多人問(wèn)我,你總是關(guān)照個(gè)人,可電影是有商業(yè)屬性的東西。我覺得把思考的角度切開來(lái)看就好了,這是我們應(yīng)該共同面對(duì)的一個(gè)電影多元化的問(wèn)題。我個(gè)人的興趣點(diǎn)和精力更多還是放在我自己關(guān)注的那些事情上,我一直會(huì)反問(wèn)自己,就像我拍第一部電影一樣,要不要,值不值得,它需不需要存在?
而且我越來(lái)越積累了信心,這樣的電影一定不能消失在中國(guó)的電影版圖里,一定會(huì)否極泰來(lái)。因?yàn)樗囆g(shù)、文化被重視的程度,如果常年處于一個(gè)很低的水平上,對(duì)整個(gè)民族是沒(méi)有好處的,所以眼光要放長(zhǎng)遠(yuǎn),未來(lái)這樣的情況一定會(huì)反轉(zhuǎn)。
現(xiàn)在中國(guó)的娛樂(lè)活動(dòng)可能太多了,有點(diǎn)覺得電影無(wú)所謂了,可能歐美他們比較寂寞,所以電影被重視起來(lái)。但是反過(guò)來(lái)講,如果有一天電影院沒(méi)有了,這些東西過(guò)快消失的話,當(dāng)你有一天需要它了,就太可惜了。其實(shí)我們每個(gè)人每張票每部電影都是在保護(hù),都是在促使未來(lái)的人類不要太孤獨(dú)的一個(gè)過(guò)程。
大師班上的王小帥,官方圖片
去電影節(jié)才發(fā)現(xiàn),電影是這樣崇高神圣
我去過(guò)很多電影節(jié),故事特別多。
《冬春的日子》第一個(gè)首映是在溫哥華,他們邀請(qǐng)我去,我就很激動(dòng),但是我的護(hù)照辦不下來(lái)——福建辦護(hù)照是全中國(guó)最難的地方,因?yàn)楦=ㄍ刀商珔柡α?,怎么也辦不下來(lái),就遺憾錯(cuò)過(guò)了。
洛杉磯電影節(jié)的時(shí)候,他們來(lái)北京約我見面,說(shuō)還有幾個(gè)月時(shí)間,他們來(lái)想辦法。所以我第一次出國(guó)拿的是一個(gè)“親戚邀請(qǐng)函”,說(shuō)洛杉磯電影節(jié)的財(cái)務(wù),一個(gè)禿頭的外國(guó)人是我的表哥。我拿著邀請(qǐng)函回福建找人,求領(lǐng)導(dǎo),才終于放我一馬,讓我去了。
可能是第一次出國(guó)太激動(dòng),我上火了,還吃錯(cuò)藥了,嘴巴腫成豬一樣,水泡搖搖欲墜,頭發(fā)耷拉著,就這樣第一次跟觀眾見面,特別丑的一個(gè)小伙子,現(xiàn)在想起來(lái)都想找個(gè)地縫鉆進(jìn)去。我們也沒(méi)有錢,電影節(jié)給了我們一些錢在那吃飯坐車。
年輕時(shí)的王小帥
這些還無(wú)所謂,結(jié)果放映前還沒(méi)上臺(tái),突然傳來(lái)消息說(shuō)不讓放了。我們幾個(gè)坐在房間里,很沮喪,說(shuō)怎么辦?電影節(jié)說(shuō)你們自己決定,想放想撤都行。我們很痛苦,請(qǐng)壯壯拿主意。后來(lái)一決定放,第二天馬上香港報(bào)紙就出來(lái)了,非常大的新聞,這就是第一次電影節(jié)經(jīng)歷。
其實(shí)新導(dǎo)演的時(shí)候去電影節(jié)是最好的,現(xiàn)在我要帶片子去電影節(jié)放的話,我就緊張了,因?yàn)楸辉彽目赡苄陨倭?,別人的眼光更挑剔了。我開玩笑說(shuō)都是最初的片子會(huì)拿獎(jiǎng),覺得好的年輕人就給個(gè)獎(jiǎng),你再拍幾部,人家就開始審視你了,你都拍了五六部了還這樣?
我對(duì)電影的認(rèn)知也是,去了電影節(jié)我才恍然大悟,原來(lái)電影是這么崇高神圣。然后我就后悔了,他們讓你上紅毯的時(shí)候,你會(huì)想這塊沒(méi)拍好,那塊差點(diǎn)勁,這么大銀幕,都穿著禮服,全是老先生一樣的專業(yè)人士,全世界二十個(gè)競(jìng)賽片有你一個(gè),想看看你拍成什么樣。那個(gè)時(shí)候就知道電影絕對(duì)不能開玩笑,經(jīng)歷過(guò)這些東西,你懷揣著對(duì)電影的敬畏,你才立得住,要不然丟死人。
王小帥與憑借《地久天長(zhǎng)》獲得第69屆柏林電影節(jié)最佳男女主角殊榮的演員王景春、詠梅合影
上帝讓我們拍電影
簡(jiǎn)直比什么事情都開心
對(duì)于青年導(dǎo)演創(chuàng)作會(huì)遇到的一些問(wèn)題,我的建議是:第一,不要急著擁有人生閱歷,是什么年齡就拍什么年齡的電影,一切都順其自然。你的年齡、你的經(jīng)歷到什么程度,你那時(shí)感興趣的點(diǎn)就是它,沒(méi)有任何問(wèn)題。某一天你突然看到其他地方,看到其他導(dǎo)演拍出非常強(qiáng)的題材,你著急也沒(méi)有用。
時(shí)間是非常重要的,你30歲想跨越到50歲人的思考不現(xiàn)實(shí),你就把自己放在自己的年齡里,很多小片子也很厲害、很有沖擊力。很多東西沒(méi)有辦法用語(yǔ)言溝通,40歲的感受沒(méi)法傳給30歲的人,只有等到你40歲時(shí)才能懂。
做這樣的電影很幸福,會(huì)把自己的壓力減到最少。雖然排片零點(diǎn)幾,票房很少,你下一部片子沒(méi)有壓力,可以把自己放到純粹的創(chuàng)作環(huán)境里,一點(diǎn)一點(diǎn)往上走。40歲的我不敢拍《地久天長(zhǎng)》,社會(huì)沒(méi)變化到那個(gè)程度,我自己的感受也沒(méi)到那個(gè)程度,50歲才有可能。所以時(shí)間真的是一個(gè)非常好的東西。
電影《地久天長(zhǎng)》導(dǎo)演王小帥和主演詠梅、王源、杜江、艾麗婭等在柏林電影節(jié)
第二,電影劇本一定要做扎實(shí)。我在“手工作坊”時(shí)期覺得劇本不重要,但越來(lái)越發(fā)現(xiàn),在戛納也好,威尼斯也好,大銀幕一出來(lái)的時(shí)候,不是你能即興得了的,世界上沒(méi)有幾個(gè)王家衛(wèi)。把劇本做扎實(shí)是信心的一個(gè)基礎(chǔ),有了劇本之后,你去現(xiàn)場(chǎng),再根據(jù)空間情況來(lái)調(diào)整調(diào)度。
拍電影,最高級(jí)的就是能把“味道”拍出來(lái),印度的咖喱味,或者日本海風(fēng)的味道。再往下就是態(tài)度,你用什么態(tài)度面對(duì)你的人物,你的命運(yùn),你的國(guó)家,你的民族,你的價(jià)值觀,如果一切都有,但態(tài)度垮了就什么都不是了。
王小帥作品《地久天長(zhǎng)》劇照
第三,在片場(chǎng)不要發(fā)脾氣。我跟演員之間很少?gòu)念^到尾講道理,一這樣的話他就“死”在那兒了,化學(xué)反應(yīng)的火花就會(huì)沒(méi)有了。導(dǎo)演是一個(gè)非常強(qiáng)有力的位置,你什么都不說(shuō),都會(huì)被演員關(guān)注著。
有些導(dǎo)演在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)脾氣,我覺得沒(méi)有必要,你發(fā)脾氣整個(gè)組就崩潰了,你得不到更好的。你要珍惜你的每一個(gè)字,因?yàn)槟愕拿恳粋€(gè)字都會(huì)是強(qiáng)烈的指引方向,這個(gè)方向有時(shí)候比較死,之后你再想掰就掰不過(guò)來(lái)了。
我覺得拍電影是一個(gè)最快樂(lè)的職業(yè),上帝讓我們?nèi)ヅ碾娪?,?jiǎn)直比什么事情都開心。這樣的話你在做這個(gè)事情的時(shí)候,除了嚴(yán)肅認(rèn)真之外,一定要開心,你會(huì)影響到你的攝制組。你的心一純凈,這場(chǎng)戲就好了;你不純凈,你在那著急,在那暴躁,好像你為了藝術(shù)多么拼搏,最后慌里慌張亂七八糟的場(chǎng)子就亂了。拍電影要享受,你傳遞愛也好,傳遞和平、傳遞希望也好,最后都會(huì)自然地帶出來(lái)。
聲明:轉(zhuǎn)載此文是出于傳遞更多信息之目的。若有來(lái)源標(biāo)注錯(cuò)誤或侵犯了您的合法權(quán)益,請(qǐng)作者持權(quán)屬證明與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將及時(shí)更正、刪除,謝謝。
文/何小沁 來(lái)源/導(dǎo)演幫(ID:daoyanbangwx)
原文:https://mp.weixin.qq.com/s/v0cr2Xswymn5Znud7alJfg
內(nèi)容由作者原創(chuàng),轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源,附以原文鏈接
http://m.zuisun.cn/news/8582.html全部評(píng)論
分享到微信朋友圈
表情
添加圖片
發(fā)表評(píng)論